51F4 · Simultaneity